هذا الموضوع يحتوي على 10 ردود و 5 مشاركون وتمّ تحديثه آخر مرة بواسطة  أحمد_ قبل 4 سنوات، 6 شهور.

أضف رد جديد
الحالة: بحاجة لحل
  • منشئ
    موضوع
  • #6487

    alisaad619
    Participant

    السلام عليكم
    ألف مبروك الانتقال الى الbbpress
    طوال الشهر الي فات كنت ازور المنتدى المقفل وأقرأ فيه (في الغالب اوصله عن طريق قووقل) وما كنت ادري انكم نقلتوا الا من اسبوع

    المهم
    أنا لي فترة أدور نسخة معربة من الbbpress (لقيت نسخة موقع “تسويق” وتواصلت معهم وقالوا لي التعريب ب99$ فيأست بذاك الفتره اني القى نسخة معربه ) فألف شكر للأخوان الي ساعدوا بتعريبها
    و سؤالي هل فيه نسخة او طريقة (حتى لو كانت صعبه او تاخذ وقت) انه يكون معرب ولكن الداشبورد يكون انجليزي (ليسهل اتباع الشروح الانجليزيه )

    أيضاً منتدانا مسمينه مجتمع لذلك بحتاج اغير كلمة منتدى الى مجتمع من نافذه البحث و التسجيل و فين ايضاً لازم اغيره ؟

    وشكراً

    ربما تحتاج خدمات ووردبريس مدفوعة؟ ندعوك لزيارة عرب ووردبريس بريميوم - الفرع التجاري الرسمي لموقع عرب ووردبريس.
مشاهدة 10 ردود - 1 حتى 10 (من مجموع 10)
  • الكاتب
    الردود
  • #6499

    انت قصدك وورد بريس ولا انا فاهم غلط
    المهم ان شاء الله الاخوان ما يقصرون معك

    #6500

    alisaad619
    Participant

    انت قصدك وورد بريس ولا انا فاهم غلط
    اذا كان قصدك الووردبريس
    شف النسخة بالجانب الايسر
    معربة من اخواننا الي بالموقع الله يجعلها في موازين حسناتهم

    لا انا اتكلم عن bbpress (الي هو اضافة للمنتديات )
    شكراً على المساعدة بأي حال

    #6511

    ممالك
    Participant

    هذا التعريب
    لكن اتوقع حسب كلام الاخ رشيد انه مو كامل
    http://translate.wordpress.org/projects/bbpress/dev/ar/default

    يمكنك المساهمه في اكمال التعريب .

    #6599

    التعريب كامل بنسة 87%

    ممكن تحمله من هذا الرابط في أسفل الصفحة وتعدل على العبارات التي تريدها:
    http://translate.wordpress.org/projects/bbpress/dev/ar/default

    #6601

    alisaad619
    Participant

    التعريب كامل بنسة 87%

    ممكن تحمله من هذا الرابط في أسفل الصفحة وتعدل على العبارات التي تريدها:

    http://translate.wordpress.org/projects/bbpress/dev/ar/default

    شكراً على الرد 🙂
    هل الداشبورد انجليزي ولا عربي بهذي النسخة

    #6610

    شكراً على الرد 🙂
    هل الداشبورد انجليزي ولا عربي بهذي النسخة

    عربي.

    #6611

    اذا أردت الملف بدون عبارات معربة ممكن تحمله من هنا مثلا:
    http://translate.wordpress.org/projects/bbpress/dev/zh-tw/default

    #6613

    alisaad619
    Participant

    اذا أردت الملف بدون عبارات معربة ممكن تحمله من هنا مثلا:

    http://translate.wordpress.org/projects/bbpress/dev/zh-tw/default

    شكراً
    هذي النسخة بداشبورد انجليزي ولكن واجهة المستخدم(المنتدى) معربة ؟

    #6615

    ولكن واجهة المستخدم(المنتدى) معربة ؟

    كلا

    لا يوجد نسخة كهذه. اما أن تكون كلها انجليزية أو تكون كلها عربية. لا يوجد دمج بين لغتين. اذا أردت شيء كهذا قم بتحمل الملف الذي بالانجليزية وعرب العبارات التي تظهر فقط في الواجهة، مع أنه لا أفهم لماذا لا تريد أن تظهر العبارات معربة في لوحة التحكم. التعريب سليم ومفهوم وليس مجرد تعريب سريع.

    #8533

    أحمد_
    Participant

    يمكنك فعل ذلك (واجهة أمامية باللغة العربية و لوحة تحكم انجليزية)، ليس فقط مع البي بي بريس، و إنما في جميع تنصيبات الوردبريس عن طريق تعريف ثابت اللغة WPLANG في ملف wp-config.php بالاستناد إلى الصفحة المطلوبة.

    لا تنسى وضع ملفات اللغة العربية في مجلد wp-content/languages

    في ملف ال wp-config.php ، قم باستبدال السطر التالي:

    define('WPLANG', 'ar');
    

    بالكود التالي:

    if (false !== strpos($_SERVER['REQUEST_URI'], 'wp-admin')) {
    	$lang = '';
    } else {
    	$lang = 'ar';
    }
    define('WPLANG', $lang);
    
مشاهدة 10 ردود - 1 حتى 10 (من مجموع 10)

يجب تسجيل الدخول للرد على هذا الموضوع.

الحالة: بحاجة لحل