حياكم الله في موقع عرب ووردبريس المتخصص في سكربت التدوين الشهير (ووردبريس)
|
|
||||||
 |
|  |
 |
|
|
LinkBack | أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
#26
11-08-2009, 09:11 PM
|
|||
|
|||
اقتباس:
لم استطع تعريب الجملة التي في الصورة ...  بقي تقريباً 12 جملة لم يتم تعريبها .. و 16 جملة تحتاج لاعادة صياغة الملف مرفق ، والحمد لله
__________________
|
|
#27
11-09-2009, 02:14 AM
|
|||
|
|||
|
اقتباس:
يعطيك العافية وسأكمل الباقي ان شاء الله. رفعت الملف على الموقع وتم تحديث الرابط - تجدونه في بداية هذا الموضوع.
__________________
(1) موقعي التعريفي هنا.
(2) يرجى التقيّد بضوابط الدستور منعاً لغلق أو حذف المواضيع المخالفة. (3) يرجى وضع رابط مدونتك في توقيعك فهذا يساعدنا على تقديم دعم فني سريع. (4) كن ممّن يأخذ فيعطي ولا تكن ممّن يأخذ فيختفي. -------------------------------------------------------- سبحان الله، الحمد لله، لا إله إلا الله، الله أكبر
|
|
#28
11-16-2009, 10:51 PM
|
|||
|
|||
|
تم اعدت صياغة كم كلمة من الي باللون الأصفر منها التصنيفات حق المدونة ( X , pg ,g, ) رابط الملف http://6efy.com/default.po
__________________
مدونة طيفي ... طيفي في الحياة
" اذا وجدتني لم اجب على استفسارك اجابة كاملة نبهني عن طريق الرسائل :) "
|
|
#29
11-16-2009, 10:53 PM
|
|||
|
|||
|
اقتباس:
أي عبارات بالضبط ؟
__________________
(1) موقعي التعريفي هنا.
(2) يرجى التقيّد بضوابط الدستور منعاً لغلق أو حذف المواضيع المخالفة. (3) يرجى وضع رابط مدونتك في توقيعك فهذا يساعدنا على تقديم دعم فني سريع. (4) كن ممّن يأخذ فيعطي ولا تكن ممّن يأخذ فيختفي. -------------------------------------------------------- سبحان الله، الحمد لله، لا إله إلا الله، الله أكبر
|
|
#30
11-17-2009, 01:03 AM
|
|||
|
|||
|
اقتباس:
G|rating PG|Rating R|Rating X|Rating All plugins <strong>reactivated</strong>. Long description Theme <span class=\"b\"><a href=\"themes.php\">%1$s</a></span> Import posts and comments from a Movable Type or TypePad blog. تحياتي
__________________
مدونة طيفي ... طيفي في الحياة
" اذا وجدتني لم اجب على استفسارك اجابة كاملة نبهني عن طريق الرسائل :) "
|
|
#31
11-17-2009, 02:29 AM
|
|||
|
|||
|
اقتباس:
الملف الذي وضعت رابطه به 3477 عبارة بينما الملف الرسمي لا يحتوي على أكثر من 2964 عبارة. هناك خطأ ما بالملف الذي رفعته.
__________________
(1) موقعي التعريفي هنا.
(2) يرجى التقيّد بضوابط الدستور منعاً لغلق أو حذف المواضيع المخالفة. (3) يرجى وضع رابط مدونتك في توقيعك فهذا يساعدنا على تقديم دعم فني سريع. (4) كن ممّن يأخذ فيعطي ولا تكن ممّن يأخذ فيختفي. -------------------------------------------------------- سبحان الله، الحمد لله، لا إله إلا الله، الله أكبر
|
|
#32
11-17-2009, 05:53 PM
|
|||
|
|||
|
اقتباس:
اعدت تحديث الملف تبين وجود حوالي 500 عبارة زائدة  مدري كيف سارت المهم العبارات الزايدة انحذفت الملف من جديد http://6efy.com/default.po
__________________
مدونة طيفي ... طيفي في الحياة
" اذا وجدتني لم اجب على استفسارك اجابة كاملة نبهني عن طريق الرسائل :) "
|
|
#33
11-17-2009, 09:09 PM
|
|||
|
|||
|
في عبارة احسها غلط
في السطر 914 Trash تعريبها ( المحذوفات ) التعريب المقترح نقل لسلة المحذوفات أو سلة المحذوفات انا افضل التانية ايضاً عبارة Media moved to the trash. ملف الملتيميديا نقل الى المحذوفات اتوقع بدل ملتيميديا افضل يكون وسائط لأن الوسائط هيه العبارة المستخدمة في الاصدارات السابقة العبارات الاخرى التي تحتاج لتعديل Add Media Add media files from your computer Add media file from URL Error saving media attachment. Media restored from the trash. ايضاً كلمة Trash موجودة بأكثر تعريب مرة سلة المهملات ومرة سلة المحذوفات ومرة المحذوفات !! يعني نرسالنا على بر :D يا سلة مهملات يا سلة محذوفات
__________________
مدونة طيفي ... طيفي في الحياة
" اذا وجدتني لم اجب على استفسارك اجابة كاملة نبهني عن طريق الرسائل :) "
|
|
#34
11-17-2009, 09:34 PM
|
|||
|
|||
|
اقتباس:
سنعتمد "سلة المهملات".
__________________
(1) موقعي التعريفي هنا.
(2) يرجى التقيّد بضوابط الدستور منعاً لغلق أو حذف المواضيع المخالفة. (3) يرجى وضع رابط مدونتك في توقيعك فهذا يساعدنا على تقديم دعم فني سريع. (4) كن ممّن يأخذ فيعطي ولا تكن ممّن يأخذ فيختفي. -------------------------------------------------------- سبحان الله، الحمد لله، لا إله إلا الله، الله أكبر
|
|
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
| أدوات الموضوع | |
| انواع عرض الموضوع | |
|
|
المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| عدم ظهور اللغة العربية عند تعريب قالب | tafa | قوالب ووردبريس - عام | 1 | 11-17-2009 01:07 AM |
| جوجل تعريب خدمة جديدة لتحويل الفرانكو عرب إلي اللغة العربية | غراب | مقتطفات تدوينية | 0 | 07-20-2009 07:20 PM |
| مميزات النسخة القادمة 2.7 | ملاك الحاسوب | مناقشة عامة | 11 | 11-20-2008 05:02 PM |
| كيف اضيف الصفحة القادمة | ALI-X | الدعم الفني المتقدّم | 4 | 11-18-2008 05:26 PM |
| التعريب الرسمي للنسخة 2.1.1 | khaledtrm | الدعم الفني المتقدّم | 4 | 02-28-2007 12:11 AM |
العرض العادي
