المواضيع المخالفة للدستور يتم حذفها مباشرة بدون إرسال أي إشعار للعضو لذلك يُرجى مراجعة الدستور والتقيّد بشروطه منعاً للإحراج.
كذلك ننصحك باستعمال محرك البحث في المنتدى لأن الكثير من الاستفسارات سبق وأن طُرحت في المنتدى.
موقع بحيرة العرب شركات الأخبار المباشرة مدونة عواميد جمعية نخلة الخيرية
أعلن عن مدونتك هنا أعلن عن مدونتك هنا أعلن عن مدونتك هنا أعلن عن مدونتك هنا أعلن عن مدونتك هنا

العودة   منتديات عرب ووردبريس > قسم التطوير > مطورو ووردبريس
التسجيل التعليمـــات قائمة الأعضاء التقويم البحث مشاركات اليوم اجعل كافة الأقسام مقروءة

المساعدة في الترجمة

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 07-02-2010, 02:13 AM
مدون جديد
 
تاريخ التسجيل: Jun 2010
الدولة: سوريا
المشاركات: 4
شكر غيره: 0
تم شكره 3 مرة في 1 موضوع
Talking المساعدة في الترجمة

مرحباُ بالجميع

أردت فقط أن أتعرف على فريق ترجمة الووردبرس العربي, لقد لاحظت تأخر صدور النسخة العربية قليلاً و أريد المساعدة في ترجمة النسخ القادمة...

لا زلت جديداً على المنتدى و هذه أول مشاركة لي أرجو أن يدلني أحد









__________________
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 07-02-2010, 03:38 AM
المشـرف العــام
 
تاريخ التسجيل: Aug 2006
الدولة: فلسطين
المشاركات: 5,949
شكر غيره: 286
تم شكره 3,328 مرة في 485 موضوع
افتراضي

تمّ الانتهاء من الترجمة أخوي.
يرجى مراجعة هذا الموضوع للمساهمة مستقبلاً في الترجمة:
http://www.ar-wp.com/t22271.html









__________________
(1) موقعي التعريفي هنا.
(2) يرجى التقيّد بضوابط الدستور منعاً لغلق أو حذف المواضيع المخالفة.
(3) يرجى وضع رابط مدونتك في توقيعك فهذا يساعدنا على تقديم دعم فني سريع.
(4) كن ممّن يأخذ فيعطي ولا تكن ممّن يأخذ فيختفي.
--------------------------------------------------------
سبحان الله، الحمد لله، لا إله إلا الله، الله أكبر
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 07-06-2010, 04:39 PM
مدون جديد
 
تاريخ التسجيل: Jun 2010
الدولة: سوريا
المشاركات: 4
شكر غيره: 0
تم شكره 3 مرة في 1 موضوع
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رشيد بيدوسي

تمّ الانتهاء من الترجمة أخوي.
يرجى مراجعة هذا الموضوع للمساهمة مستقبلاً في الترجمة:
http://www.ar-wp.com/t22271.html


أنا أستخدم GlotPress بالفعل, و ساعدت فيه كثيراً. لكن أردت الإنضمام إلى فريق التدقيق









__________________
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 07-06-2010, 04:55 PM
المشـرف العــام
 
تاريخ التسجيل: Aug 2006
الدولة: فلسطين
المشاركات: 5,949
شكر غيره: 286
تم شكره 3,328 مرة في 485 موضوع
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة louy

أنا أستخدم glotpress بالفعل, و ساعدت فيه كثيراً. لكن أردت الإنضمام إلى فريق التدقيق


أي عبارة تعتقد تعريبها غير مناسب تقدر تضيف لها تعريب آخر وسيتم اختيار التعريب المناسب أكثر.









__________________
(1) موقعي التعريفي هنا.
(2) يرجى التقيّد بضوابط الدستور منعاً لغلق أو حذف المواضيع المخالفة.
(3) يرجى وضع رابط مدونتك في توقيعك فهذا يساعدنا على تقديم دعم فني سريع.
(4) كن ممّن يأخذ فيعطي ولا تكن ممّن يأخذ فيختفي.
--------------------------------------------------------
سبحان الله، الحمد لله، لا إله إلا الله، الله أكبر
رد مع اقتباس
إضافة رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are معطلة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
إضافة الترجمة لمدونتك ehabo73 قوالب ووردبريس - عام 2 03-16-2010 09:10 PM
كيفية الترجمة من العربية إلى الإنجليزية ABC* مقتطفات تدوينية 0 02-16-2010 05:49 PM
آلية الترجمة OsamaK مطورو ووردبريس 1 12-03-2009 02:42 PM
[طلب] إضافة الترجمة الرائعة من قوقل hichem-pro طلبات الإضافات / طلبات تعريب الإضافات 3 11-29-2009 12:49 AM



الساعة الآن 06:57 PM.