المواضيع المخالفة للدستور يتم حذفها مباشرة بدون إرسال أي إشعار للعضو لذلك يُرجى مراجعة الدستور والتقيّد بشروطه منعاً للإحراج.
كذلك ننصحك باستعمال محرك البحث في المنتدى لأن الكثير من الاستفسارات سبق وأن طُرحت في المنتدى.
موقع بحيرة العرب جمعية نخلة الخيرية العاب شات أعلن عن مدونتك هنا

العودة   منتديات عرب ووردبريس > قسم القوالب > قوالب ووردبريس - عام
التسجيل التعليمـــات قائمة الأعضاء التقويم البحث مشاركات اليوم اجعل كافة الأقسام مقروءة

صارت لي هالمشكلة اثناء تعريب الثيم

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 10-21-2006, 07:54 PM
مدون جديد
 
تاريخ التسجيل: Oct 2006
المشاركات: 2
شكر غيره: 0
تم شكره 0 مرة في 0 موضوع
افتراضي صارت لي هالمشكلة اثناء تعريب الثيم

يا أخوان جالس اعرب الثيم وتعرفون داخل الثيم فيه كلمات تحتاج الى تتعريب

مثل Archive وغيرها

المشكلة لما اغير كلمة Archive مثلاً الى الأرشيف

يتلخبط الأستايل وتطلع الصفحه خرابيط أعتقد لأن الإنكود UTF-8

رحت لواحد من الستايلات المعربة ولقيت الكتابة العربية اللي فيها طالعه رموز وخرابيط معناتها الكتابة تم تحويلها من الكتابة العربية العادية الى هالخرابيط هذي

كيف احول الكتابة العربية الى الملخبطة ؟

وشكراً لكم كل ابوكم









رد مع اقتباس
  #2  
قديم 10-21-2006, 09:06 PM
المشـرف العــام
 
تاريخ التسجيل: Aug 2006
الدولة: فلسطين
المشاركات: 5,970
شكر غيره: 288
تم شكره 3,407 مرة في 493 موضوع
افتراضي

هلا والله ومليون غلا منورين المنتدى

الحقيقة خربطني ما فهمت عليك من كثر الخرابيط.

اولا حوّل الترميز الى utf-8 وبعدها بلش التعريب وليس العكس.

ممكن القالب اللي بتعر فيه ترفقه حتى نشوف شو قصته ؟









__________________
(1) موقعي التعريفي هنا.
(2) يرجى التقيّد بضوابط الدستور منعاً لغلق أو حذف المواضيع المخالفة.
(3) يرجى وضع رابط مدونتك في توقيعك فهذا يساعدنا على تقديم دعم فني سريع.
(4) كن ممّن يأخذ فيعطي ولا تكن ممّن يأخذ فيختفي.
--------------------------------------------------------
سبحان الله، الحمد لله، لا إله إلا الله، الله أكبر
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 10-21-2006, 10:10 PM
مدون نشيط
 
تاريخ التسجيل: Sep 2006
المشاركات: 52
شكر غيره: 0
تم شكره 0 مرة في 0 موضوع
افتراضي

السلام عليكم,


جرب تكتب في الورد باد التعريب وبعدين انسخ من الورد للثيم وأخبرني شو يطلع معاك ؟؟


سهيل









رد مع اقتباس
  #4  
قديم 10-21-2006, 10:51 PM
مدون مميز
 
تاريخ التسجيل: Sep 2006
الدولة: سوريا
المشاركات: 192
شكر غيره: 1
تم شكره 121 مرة في 22 موضوع
افتراضي

الطريقة الاسلم لتعريب ملفات الاستايل دون أي خطأ مع المحافظة على الانكودينغ

1 - افتح اي ملف بالنوت باد ( وليكن مثلا archive.php )

2 - عرب الكلمات التي تريدها

3- انتهيت وتريد أن تحفظ عملك : لا تضغط على save بل على save as

4 - مكان الاسم اتركه على حاله أي archive.php

5 - الماكن الثاني ايضا اتركه على حاله

6 - المكان الثالث (encoding) غيره إلى المحرف utf8

7 اضغط على موافق

وسيكون لديك ملفا معربا تعريب صحيح وسيرى صحيحا دائما









رد مع اقتباس
  #5  
قديم 10-21-2006, 10:56 PM
مدون مميز
 
تاريخ التسجيل: Sep 2006
الدولة: سوريا
المشاركات: 192
شكر غيره: 1
تم شكره 121 مرة في 22 موضوع
افتراضي

عفوا نسيت الصورة التوضيحية









الصور المصغرة للصور المرفقة
اضغط على الصورة لعرض أكبر

الاســـم:	11111.jpg‏
المشاهدات:	3736
الحجـــم:	36.0 كيلوبايت
الرقم:	128  
رد مع اقتباس
  #6  
قديم 10-22-2006, 03:38 AM
المشـرف العــام
 
تاريخ التسجيل: Aug 2006
الدولة: فلسطين
المشاركات: 5,970
شكر غيره: 288
تم شكره 3,407 مرة في 493 موضوع
افتراضي

تسلم اخي khaledtrm

الحقيقة نحتاج درس توضيحي بالصور لعملية التعريب.

ان شاء الله نجد فرصة مناسبة لذالك قريبا.









__________________
(1) موقعي التعريفي هنا.
(2) يرجى التقيّد بضوابط الدستور منعاً لغلق أو حذف المواضيع المخالفة.
(3) يرجى وضع رابط مدونتك في توقيعك فهذا يساعدنا على تقديم دعم فني سريع.
(4) كن ممّن يأخذ فيعطي ولا تكن ممّن يأخذ فيختفي.
--------------------------------------------------------
سبحان الله، الحمد لله، لا إله إلا الله، الله أكبر
رد مع اقتباس
  #7  
قديم 10-22-2006, 09:50 PM
مدون مميز
 
تاريخ التسجيل: Sep 2006
الدولة: سوريا
المشاركات: 192
شكر غيره: 1
تم شكره 121 مرة في 22 موضوع
افتراضي

العفو أخي رشيد

سأقدم ما أستطيع من معلومات ومن نتاج التجارب حتى يحقق هذا المنتدى الجميل ما أوجد من أجله

أعتقد يا زميل رشيد لو ان كل زميل قدم ما تعرض له من مشاكل وصعوبات وطريقة حله لها ...

لأدى هذا المنتدى الغرض من استحداثه ...

العفو مرة أخرى









رد مع اقتباس
  #8  
قديم 10-22-2006, 11:49 PM
المشـرف العــام
 
تاريخ التسجيل: Aug 2006
الدولة: فلسطين
المشاركات: 5,970
شكر غيره: 288
تم شكره 3,407 مرة في 493 موضوع
افتراضي

كلام سليم اخ khaledtrm









__________________
(1) موقعي التعريفي هنا.
(2) يرجى التقيّد بضوابط الدستور منعاً لغلق أو حذف المواضيع المخالفة.
(3) يرجى وضع رابط مدونتك في توقيعك فهذا يساعدنا على تقديم دعم فني سريع.
(4) كن ممّن يأخذ فيعطي ولا تكن ممّن يأخذ فيختفي.
--------------------------------------------------------
سبحان الله، الحمد لله، لا إله إلا الله، الله أكبر
رد مع اقتباس
إضافة رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are معطلة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
الـ Pen Tool صارت أسهل ! : الأوضاع Abdullah Saeed مقتطفات تدوينية 0 04-06-2009 12:32 PM
الـ Pen Tool صارت أسهل ! : المتجهات / Vectors Abdullah Saeed مقتطفات تدوينية 0 04-02-2009 07:39 AM
عربت قالب وورد بريس لكن صارت لي مشكلة ,, في ,, ! الـفـايـز قوالب ووردبريس - عام 5 12-06-2008 09:25 PM
مشكلة اثناء تعريب قالب فيصل الصويمل قوالب ووردبريس - عام 4 08-17-2007 07:14 PM
صارت معي مشكلة مع اضافة المتواجدين الان naram إضافات ووردبريس - عام 5 02-14-2007 09:17 PM



الساعة الآن 08:59 PM.