سلسلة جوجل: الروابط الدائمة للمواضيع وطريقة تغييرها

رشيد بيدوسي · #1 03-15-2009, 07:02 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

ما هي الروابط الدائمة ؟

المقصود بتلك الروابط التي تظهر في أعلى المتصفح:

الروابط القبيحة

التركيبة الافتراضية لهذه الروابط في مدونات ووردبريس تكون بهذه الطريقة:

كود:

http://www.example.com/?p=346

ويطلق عليها أيضاً الاسم ugly permalinks أي "الروابط القبيحة" والسبب من وراء هذه التسمية يعود لكونها تحتوي على أرقام ورموز مثل: p ? / ... وما الى ذلك.

الروابط الجميلة

ما دام في روابط قبيحة إذاً هناك روابط جميلة ويطلق عليها أيضاً الاسم Pretty Permalinks أو Fancy permalinks ويكون شكلها بهذا النمط:

كود:

http://example.com/category/post-name/

كود:

http://example.com/year/month/day/post-name

وهي روابط "نظيفة" لا تحتوي على إشارات أو رموز كما أنّ عنوان التدوينة يظهر ضمن الرابط. طبعاً يمكن أن تظهر الروابط الجميلة بتركيبة أخرى مختلفة عن المثالين أعلاه بحيث تكون خالية من الرموز والإشارات.

هل جوجل يحب الروابط الجميلة ؟

السؤال الذي يطرح نفسه, هل يوجد تأثير لتركيبة الروابط الدائمة على ترتيب موضوعك في محركات البحث ؟ هل جوجل "يحب" "الروابط الجميلة" أكثر من "الروابط القبيحة" ؟

في الواقع اختلفت الآراء في هذا السياق وهناك الكثير من المواقع تستعمل "الروابط القبيحة" سواءً كانت مدونات ووردبريس أو سكربتات أخرى ونجدها في صدارة النتائج في محركات البحث. شخصياً, أستعملت الروابط الافتراضية في مدونتي لفترة طويلة ولم ألاحظ تراجع في محركات البحث لصالح مواقع أخرى استعملت الروابط الجميلة.

إذا أي تركيبة روابط علينا أن نستعمل ؟

في جميع الأحوال يُنصح باستعمال الروابط الجميلة والأسباب هي:

1. أنها جميلة.
2. قد يعطيها جوجل نقاط إضافية في ترتيب النتائج وقد تكون هذه النقاط قليلة جداً مما يجعلنا نشعر أنه لتركيبة الروابط لا يوجد تأثير.
3. لن يحصل ضرر لو استعملناها.

كيف نتحكم بتركيبة الروابط الدائمة ؟

من لوحة تحكم المدونة > الإعدادات > روابط دائمة

هنالك عدة أشكال للروابط الجميلة لكن أكثر تركيبة روابط يتم استعمالها هي تلك التي تعتمد على اليوم والإسم.

اللغة العربية في الروابط الجميلة

هل يجب أن نستعمل اللغة العربية في الروابط الجميلة ؟ لنشاهد مثالاً -

هناك موضوع في مدونتي بعنوان الافتقار إلى العزيمة والإرادة

إذا سيكون شكل الرابط الجميل هكذا:

نلاحظ أن متصفح الفايرفوكس "يقرأ" الرابط بشكل صحيح لكن المشكلة أنّ متصفح الاكسبلورير يقرأه بشكل مختلف:

وهذه مشكلة, لأنه لو أراد شخص أن يضع رابط تدوينة معينة في موقعه أو منتداه ويريد أن ينسخ الرابط من الاكسبلورير فإن الرابط الذي من المفروض أن يكون جميلاً هو في الواقع غير جميل !

من الجدير ذكره أنه في حال استعملت العربية ضمن تركيبة الروابط فان محركات البحث لن تظهر النتيجة على شكل رموز كما يظهره الاكسبلورير بل ستظهر بشكل سليم باللغة العربية ومن أشهر المواقع التي تستعمل العربية في روابطها - موقع ويكيبيديا.

هنا نشاهد شكل الرابط في جوجل:

وهنا نشاهد شكل الرابط في موقع ويكيبيديا بعد الدخول إليه:

إذاً هل نستعمل العربية بالروابط أم لا ؟

القرار يعود لك. إذا كانت الرموز لا تزعجك فاستعمل العربية وإذا كانت تزعجك فاستعمل الانجليزية. لاستعمال الانجليزية في الروابط أكتب عنوان الموضوع بالانجليزية كما هو موضح بالصورة:

بالنسبة لتدويناتك القديمة اهتم أن تحررها وأن تضيف إليها العنوان بالانجليزية بنفس الطريقة.

تستطيع أن تستعرض جميع تدويناتك السابقة من خلال الرابط:

كود:

http://www.example.com/wp-admin/edit.php

مع مراعاة تغيير example.com ومستعملاً الخيار "تحرير سريع" من أجل ذلك:

كيف أغير الروابط إلى روابط جميلة ؟

الكثير يستعملون الروابط الافتراضية في مدوناتهم والبعض يخاف من تغيير هذه الروابط خشية حصول مشاكل في مدونته أو تأثرها سلبيا في محركات البحث. سأوضح في تكملة الموضوع طريقة تغيير الروابط بشكل آمن إن شاء الله.

بداية تأكّد أنّ ملف .htaccess موجود لأن المدونة تحتاج إلية من أجل تغيير تركيبة الروابط. إذا كان الملف غير موجود ستحاول المدونة أن تنشئ الملف تلقائياً. ربما تحتاج أن تعطي الملف تصريح 777 أو 755 حتى تقوم المدونة بالتعديل على الملف.

الآن قم باختيار تركيبة الروابط التي ترغب بها واحفظ التغييرات.

جرّب أن تتصفح مدونتك الآن ستلاحظ أن الروابط تغيرّت. تأكد أنّ جميع الروابط سليمة وأن التدوينات تظهر بشكل طبيعي.

مهم ! لا تنسى أن تخبر محركات البحث / 301

الآن بعد أن قمنا بتغيير تركيبة الروابط, علينا أن نخبر محركات البحث أنه قمنا بنقل الروابط القديمة إلى روابط جديدة بشكل دائم حتى لا "تعتقد" محركات البحث أننا حذفنا المواضيع القديمة وكتبنا مواضيع جديدة الأمر الذي سيؤدي إلى فقدان ترتيبك في محركات البحث ومن ضمن ذلك البيج رانك.

النقل الدائم يرمز له بالكود 301, لذلك لا يكفي أن قمنا بتحويل الروابط وتأكدنا من سلامتها بل يجب أن يكون الكود 301 مرافق لعملية النقل هذه. (302 بخلاف 301 يرمز إلى النقل المؤقت وليس الدائم)

حتى نخبر محركات البحث بهذا النقل الدائم (301) سوف نستعمل إضافة خاصة للووردبريس تختصر علينا الكثير. الإضافة من برمجة Scott Yang واسمها Permalink Redirect WordPress.
صفحة الإضافة: http://scott.yang.id.au/code/permalink-redirect/
قم بتحميل الاضافة من هنا: http://media.fucoder.com/permalink_r...rect-2.0.1.zip
قم بفك الملف المضغوط وارفع الملف إلى مجلد الاضافات وقم بتفعيل الاضافة.

لا توجد حاجة لضبط خيارات أخرى. الإضافة تعمل الآن علماً أنني جربتها على الإصدار 2.7.1 واشتغلت بشكل سليم, لذلك مفضل أن تراجع صفحة المبرمج في حال صدور نسخ جديدة من ووردبريس.

الآن كيف نتأكد أنّ محركات البحث "ترى" الكود 301 ؟

أدخل إلى هذا الموقع:
http://www.seoconsultants.com/tools/headers.asp

أو إلى أي موقع آخر من خلال البحث في جوجل عن "Check Server Header".

ضع رابط موضوع لتدوينة في موقعك, طبعاً نضع الرابط القديم وليس الجديد:

وشاهد النتائج:

متابعة ومراقبة النتائج

مفضّل في الأيام القادمة بعد إتمام تغيير الروابط أن تتابع روابط موقعك في محركات البحث لا سيما من خلال Google Webmaster Tools. أيضاً راقب الاحصائيات في موقعك. من المفروض أن يحافظ الوضع على طبيعته كما كان سابقاً أيام الروابط القديمة وأن لا يشعر الزائر بأي تغيير.

تم بفضل وتوفيق من الله.

==============
فهرس مواضيع سلسلة جوجل للمدونات:
http://www.ar-wp.com/t1973.html#post12379

abojasem · #2 03-15-2009, 07:27 PM

اخوي رشيد الروابط ان كانت قبيحه او جميله لن يغير شيء في روابطك في نتائج البحث
كانت روابط مدونتي قبيحه رحت عملت لها تجميل والنشاط وعدد زوار محرك البحث هو هو ما تغيير!! اذن ليس للروابط التأثير الكبير كما نظن

لكن انت جزاك الله خير شرحت الطريقه بشكل ممتاز وما قصرت

zoe4ever · #3 03-16-2009, 12:52 AM

موضوع رائع

جزاك الله كل خير .

الحمدلله انني استعمل الروابط الجميلة منذ ان افتتحت مدونتي .

مُجَاهِد · #4 03-17-2009, 10:37 AM

مجهود رائع .. بارك الله فيك ..

Dns · #5 03-17-2009, 02:10 PM

الغريب انه حتى في مدونة قوقل ويب ماسترز ذكروا ان الروابط الثابته (الجميلة) أفضل من الديناميكية (القبيحة) وفي نفس الوقت يوصون بتجنب تحويل شكل الروابط ان كانت ديناميكية الى ثابته!
http://googlewebmastercentral.blogsp...atic-urls.html

بالنسبة لي أفضل الروابط الثابته لانها على الاقل تظهر كلمات الموضوع في نفس روابط الموضوع كما ذكرت وهذا فيه تقوية أكثر

وشكرا لك على الموضوع والإضافة الرائعة

أنس · #6 03-18-2009, 04:29 PM

رائع رشيد

الروابط الدائمة صديقة حميمة لجوجل

بارك الله فيك

Mr.Hak · #7 04-27-2009, 09:15 AM

عندي استفسار اخي رشيد

انت اوضحت ان الاكسبلورل يظهر الرابط بشكل غير جميل عكس الفاير فوكس اذا كنت تستخدم عنوان الرابط بالغه العربية

لاكن الى لاحظته في موقع سوالف غير هذا

http://www.swalif.net

حيث ان الروابط جميله في كل المتصفحات حتى في الاكسبلورل

من يعرف كيف عمل هذا نرجو منه الإفاده

ومنتظر الردود

وشكر لك اخي رشيد على الشرح الجميل

almostahlik · #8 06-27-2009, 09:33 AM

شرح ممتاز اخي رشيد
ولك مني كل الشكر والتقدير
واتمنى ان نراك من جديد لان غيابك طال علينا

mbm999 · #9 07-06-2009, 11:24 PM

جزاك الله كل خير

ابو فيصل · #10 07-08-2009, 04:21 AM

اخوي سويت بس يجيني خطأ شوف يالغالي

Not Found

The requested URL /2009/07/08/ØªØ¬Ø±Ø¨Ù‡/ was not found on this server.
Additionally, a 404 Not Found error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request.

وش الحل ؟

مجد النيل · #11 07-18-2009, 02:19 PM

نفذت الخطوات دى بس مشكله الصور لا تظهر بالمواضيع نرجوا الحل
مدونتى للاطلاع

Tntawy · #12 08-22-2009, 05:16 PM

كيف نجعل الروابط تظهر فى جميع المتصفحات باللغة العربية مثل سوالف سوفت ؟

محمد الحسن · #13 09-04-2009, 08:49 PM

تم التطبيق .. 100%

alshrgbe · #14 10-04-2009, 05:26 PM

الله يجزيك عنا خير الجزاء

DSL Line · #15 12-05-2009, 10:58 PM

السلام عليكم

سوالف سوفت عناوين روابطهم تظهر بالعربية بكل الاحوال سواء المتصفح اكسبلورر او فايرفوكس فهل عندكم تفسير لذلك؟ ام انه لغز خاص بهم وهذا لن يكون

الضالعي · #16 03-27-2010, 12:49 AM

شفت أكثر من مدونه روابطهم عربيه حتى بالاحرف
ولكن لم نفهم الطريقه بالضبط

مع العلم لما تعتمد تدوينه فإن الرابط بداخل اللوحه عندما تضغط على مشاهدة التدوينه تجد الروابط
تظهر عربيه صحيحه وليست رموز

لاحظوا الصورة ( مشاهدة التدوينه ) <<<< اذا ضغطت عليها تظهر التدوينه بالحروف العربيه كسوالف مثلاً

silento · #17 05-30-2010, 10:58 AM

ياجماعه لاتنخدعون من سوالف

.. سوالف لما تدخل على رابط من روابطها العربيه من قوقل يتشوه الرابط

لكن لما تتصفح داخل الموقع يطلع بالعربي

تحياتي لكم

البركات · #18 07-03-2010, 05:21 PM

طبقتها اخوي رشيد

وحولت روابط المدونة من القبيحه الى التاريخ واسم الموضوع
وعدلت اسامي المواضيع القديمة من العربي الى الاتيني

ولكن صادفتني مشكلة وهي انه تلقائي يجي امر في ملف .htaccess

وهو التالي :

كود:

# BEGIN WordPress
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteRule ^index\.php$ - [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . /index.php [L]
</IfModule>

# END WordPress

والامر هذا اصبح يعيق دخول لوحة تحكم الادمن ويحولها الى 404
وعند ازالته تفتح لوحة تحكم الادمن ولكن للاسف مواضيع المدونة تعطي 404

احترت فيها

ياليت حل

متطوعة · #19 08-07-2010, 03:14 PM

لمن لم يجد ملف htaccess هنا الحل

http://www.ar-wp.com/t22241.html

______________

اخ رشيد طبق الخطوات ولكن عندما وصلت الى هنا

ظهرت لي هكذا

winforce · #20 08-07-2010, 05:18 PM

السلام عليكم ورحمة الله
معلومات قيمة ,بارك الله فيك على الطرح.

المعتصم بالله · #21 08-11-2010, 12:04 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة البركات

طبقتها اخوي رشيد

وحولت روابط المدونة من القبيحه الى التاريخ واسم الموضوع
وعدلت اسامي المواضيع القديمة من العربي الى الاتيني

ولكن صادفتني مشكلة وهي انه تلقائي يجي امر في ملف .htaccess

وهو التالي :

كود:

# begin wordpress
<ifmodule mod_rewrite.c>
rewriteengine on
rewritebase /
rewriterule ^index\.php$ - [l]
rewritecond %{request_filename} !-f
rewritecond %{request_filename} !-d
rewriterule . /index.php [l]
</ifmodule>

# end wordpress

والامر هذا اصبح يعيق دخول لوحة تحكم الادمن ويحولها الى 404
وعند ازالته تفتح لوحة تحكم الادمن ولكن للاسف مواضيع المدونة تعطي 404

احترت فيها

ياليت حل

للاسف تتوقف دائما المسألة هنا
بحثت كثيرا عن حل لهذه المشكلة

بكل اللغات ولم اجد احلا

saidbaker · #22 09-24-2010, 10:47 PM

اخى رشيد
هل بالامكان التعديل على الورد بريس ليصح هكذا
اريد الطريقه
http://www.ar-wp.com/t25163.html

فرمان · #23 12-05-2010, 09:13 PM

اضافة بسيطة اريد ان اسجلها هنا للمشاركة بما لدي وايضا لللاجابة عن اسئلة المتسائلين:

قبل الخطوات التي ذكرها الاستاذ رشيد علينا تنفيذ الخطوات التاليه:
1- تاكد من وجود ملف htaccess في المجلد الرئيسي في السرفر وغالبا يسمى public_html
2- اذا لم تجد الملف قم بانشائه يدويا وذلك عبر برنامج المفكرة , فقط قم بفتح صفحة جديدة و اتركها فارغه ثم احفظها في سطح المكتب باسم htaccess
3- ارفع الملف الى المجلد الرئيسي public_html ومن هناك قم بتغيير الملف من htaccess.txt الى .htaccess لاحظ هنا فقط النقطة السوداء لاغير
4- هنا زبدة الموضوع
هذا الملف .htaccess بواسطته تستطيع تغيير الروابط الدائمة في مدونتك واول خطوة عليك تنفيذها هي اعطاء تصريح 777 لهذا الملف(لاينصح استخدام هذه الطريقة لأنها سهلة للعابثين) الطريقة الثانية ان تضع كود برمجي بداخلها وهي كالتالي:
فقط انسخ الكود والصقه في داخل ملف htaccess بواسطة المفكرة

كود PHP:


			
<IfModule mod_rewrite.c>

RewriteEngine On

RewriteBase /

RewriteRule ^index.php$ - [L]

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d

RewriteRule . /index.php [L]

</IfModule>

بعد ذلك اتبع التعليمات التي ذكرها الاستاذ رشيد و كل شئ سيكون على مايرام باذن الله.
ان واجهتك مشاكل اخرى قم بتعطيل الاضافات كلها في وقت واحد ثم ابدا بتفعيلها واحدة واحدة حتى تجد الاضافة التي تتعارض او التي تسبب مشكلة لديك.
انتهى.

عرب بريس · #24 12-05-2010, 11:00 PM

راااائع اخي رشيد

شكرا لك

matador saloui · #25 12-11-2010, 05:26 PM

عليكم السلام ورحمة الله تعالى وبركاته
اهلا عزيزي القدير اتمنى ان تكون بخير وفي احسن حال يارب سنة سعيدة كل عام ونت بالف خير وكل العائلة يارب,
اشكرك على هذا الشرح المفصل والدقيق والمعمق بالصور لامور جد مفيدة في عالم النت اشكرك لك جزيل الشكر احسنت وابدعت بارك الله فيك,
وفقك الله يارب

أدوات الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق
انواع عرض الموضوع
العرض العادي الانتقال إلى العرض المتطور الانتقال إلى العرض الشجري

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
[4] سلسلة جوجل : التحكم بظهور العناوين في جوجل	رشيد بيدوسي	مناقشة عامة	67	05-26-2011 05:27 AM
[5] سلسلة جوجل: حذف الروابط غير المفيدة من جوجل	رشيد بيدوسي	مناقشة عامة	28	11-20-2010 05:07 PM
إستفسار بخصوص الروابط الدائمة	GhosT_2628	الدعم الفني المتقدّم	5	01-24-2010 01:57 AM
مشكلة في الروابط الدائمة	wisam-mo	الدعم الفني المتقدّم	1	08-01-2009 05:30 AM
Permalinks أو الروابط الدائمة؟	Hayat	الدعم الفني المتقدّم	10	09-10-2008 03:00 PM

هؤولاء الاعضاء يشكرونك يا رشيد بيدوسي على هذه المشاركة:
7mode (09-30-2011), ahmdatef (01-29-2012), aklel (05-11-2010), almostahlik (06-27-2009), أنس (03-18-2009), aosm (03-15-2009), aymanasu (11-11-2009), الإمبراطور وحيد (12-15-2009), Dns (03-17-2009), drbarakota (07-18-2010), بديع (09-18-2010), EngMK (10-23-2009), Fahad_15 (03-17-2010), GhosT_2628 (03-23-2009), iAyOuB (08-28-2011), it lights (04-18-2011), m7md78 (08-17-2010), MatrixMessi (05-19-2010), Mr.Hak (04-27-2009), n.a.r.u.t.o (01-10-2010), PeaceMaker (05-13-2010), Tech_Pioneer (11-15-2009), toqtoq2000 (02-08-2010), غالي هواك (06-27-2009), هاوي تصميم (09-25-2010)

هؤولاء الاعضاء يشكرونك يا Dns على هذه المشاركة:
رشيد بيدوسي (03-17-2009), يونس (04-27-2009)

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)