أنس رحو
عليكم السلام
ما عليك فعله اولا هو ترجمة القالب، بملف اللغة عادة ما يتواجد بمجلد باسم language حيث تجد ملف بامتداد po. الذي يحتوي عناصر اللغة
بعد الترجمة سبكون عليك انشاء ملف باسم rtl.css تضع به بعض الخصائص التي تجعل القالب يدعم العربية تضع به خصائص CSS المعاكسة الاتجاه الذي يظهر في الملف الرئيسي للتنسيق
العناصر التي يجب تعديلها هي التالية padding, margin, left, right, text-align, direction
اما ان تقوم بالتعديلات بنفسك، ان لم تكن لديك الخبر الكافية، فمن المستحصن الاستعانة بمصمم محترف، حتى تركز انت في محتوى موقعك فقط.