تم تحسين هذا الموقع ليتم عرضه من متصفح حديث يتم فيه تمكين JavaScript.

مشكلة في تغيير ID المنتج في WPML

Saad

مرحباََ بالجميع. نواجه مشكلة في الترجمة عندما نقوم بترجمة منتج من الانجليزية الي لغة اخري نري ان ID Product قد تغير الي ID جديد اريد طريقة لجعل ID Product ثابت عند الترجمة للمنتج الاساسي

علي ملص

Saad

أهلًا وسهلًا.

يرجع السبب في ذلك، إلى أن إضافة WPML تعامل كل ترجمة للمنتج كمحتوى جديد يحصل على سجل مستقل في جدول تسجيل الدخول لعرض الكود وبالتالي معرف مختلف، وللأسف لا يمكن لا يمكن إجبار WPML على إعادة استخدام نفس الـ ID للمنتج الأصلي؛ لأن قاعدة بيانات ووردبريس تستخدم عمودًا فريدًا (تسجيل الدخول لعرض الكود) لإنشاء المعرفات.

ممكن توضحلنا المشكلة التي تحصل معك نتيجة استخدام معرفات أخرى، أو لماذا لا تريد من الإضافة أن تستخدم معرفات أخرى، وسنحاول مساعدتك إن شاء الله.

يـُوسِـف أبـرامـُـو - Youssuf Abramo

Saad

للأسف متقدرش تعمل كدا، طريقة ترجمة WPML بتعتمد في الأساس على الـContent Duplicate وفرزها في لوحة التحكم ومن ثم تطبيق ملفات CSS و JS مخصصة للغة الثانية بحيث تكون RTL وLTR في نفس الوقت. وبالتالي فهي أداة بتقوم بإن شاء صفحات جديدة مش بتقوم بترجمة النص!

لو محتاج تستخدم إضافة بتستخدم ملفات ترجمة لكل صفحة وبتستخدم نفس الصفحة وبتعمل منها كذا لغة تقدر تستخدم [سجل الدخول لترى الرابط] . وهي بالنسبة ليا أفضل من WPML بصراحة في أغلب المواقف

Saad

علي ملص

الموبه متخصص في بيع السيريال نمبر لذلك اريد ان يكون السيريال لمنتج واحد بة ترجمات علي اي حال وجدة طريقة للحل ولكن لا اعلم طريقة تنفيذها بامكانك الاطلاع عليها من هنا :